Bulletin des études arabes - 20

M. CANARD, L'Afrique du Nord dans l'ouvrage géographique « H'udûd al-'âlam » M. BACHROUCH, Abou'l-Qâcim ach-Châbbî Contribution à l'étude de la langue I. Sur la syntaxe de la « chahâda » (R. Brunschvig). — II Sur les noms de « queue » dans le Sud Tunisien (E. Schmitz). III. Appellations du chameau en dialecte ouargli (G. Sigwarth). — IV. Pour traduire : parachute et parachutiste, débarquement, jetée, unités supplétives, stock, encyclique papale, tête de pont, propos défaitistes, dénonciation calomnieuse, commerçant en gros, queue ou chaîne (Ct Lafite, Chemoul, Bouzar, R. Bencheneb, Bercher, Sigwarth). — A propos de « La Mecque » ou « La Mekke » (A. Leriche). Notes et documents I. Origine de la « h'aflat at-ta'bîn » (A. Zéki). — II. Date de la « h'aflat at-ta'bîn » en Afrique du Nord (H. P.). — III. Cérémonies funèbres à Kénifra, Tlemcen et Mascara (Ortéga). — IV. A propos des « Çbeih' » (J, Rohrbacher). — V. Sur l'historique des « Spahis » (F. Pharaon) Table des matières des années 1943-1944 (n°11 à 20)